Posts Tagged ‘St. Gall’

Friday, September 21, 2012

Rue

Rue

The blue-green fronds of rue were admired for their beauty in the Middle Ages, and the intensely aromatic leaves were prized as a condiment, a medicament, and an amulet.  Photograph by Carly Still

Here is a shadowed grove which takes its color
From the miniature forest of glaucous rue.
Through its small leaves and short umbels which rise
Like clusters of spears it sends the wind’s breath
And the sun’s rays down to its roots below.
Touch it but gently and it yields a heavy
Fragrance. Many a healing power it has —
Especially, they say, to combat
Hidden toxin and to expel from the bowels
The invading forces of noxious poison.

—Hortulus, Walahfrid Strabo, translated by Raef Payne

Read more »

Friday, February 10, 2012

The Virtues of Rosemary

Rosemary

In the later Middle Ages, the leaves, stems, and flowers of this aromatic member of the mint family were used to effect cures for many ills, and provide protection from both spiritual and bodily harm. Photograph by Nathan Heavers

Libanotis which the Romans call Rosmarinus & they which plait crowns use it: the shoots are slender, about which are leaves, small, thick, and somewhat long, thin, on the inside white, but on the outside green, of a strong scent. It hath a warming facultie . . .

—Dioscorides, De Materia Medica, Book III: 89

It is an holy tree and with folk that hath been rightful and just gladly it groweth and thriveth. In growing it passeth not commonly in height the height of our Lord Jesu Christ while he walked as a man on earth, that is man’s height and half, as man is now; nor, after it is 33 years old, it growth not in height but waxeth in breadth and that but little. It never seareth all but if some of the aforesaid four weathers make it.

—Friar Henry Daniel, “little book of the virtues of rosemary,” ca. 1440

Read more »